您現(xiàn)在的位置：首頁 > 文化 > 正文

云南省少數(shù)民族語影視譯制中心：開展譯制人員意識形態(tài)工作專項培訓

時間：2022-05-16 15:02:21    來源：中國電影報    

為提高少數(shù)民族語譯制從業(yè)人員對意識形態(tài)工作重要性的認識，提高意識形態(tài)把控能力，云南省少數(shù)民族語影視譯制中心日前對西雙版納州少數(shù)民族語譯制人員進行了意識形態(tài)工作專項培訓。

培訓采用線上視頻授課方式，西雙版納州譯制單位20余名工作人員參加了培訓。

本次專題培訓課程設置涵蓋意識形態(tài)工作、少數(shù)民族語譯制、意識形態(tài)安全等幾個方面，授課老師結合信息化和新媒體蓬勃發(fā)展的時代特點，緊密結合經(jīng)典案例和實際工作進行詳細剖析與講解，內(nèi)容詳實、重點突出，既有理論高度又有實踐深度，既拓寬了視野又增長了知識，參訓學員收獲頗豐。

據(jù)了解，近年來西雙版納州譯制了大量少數(shù)民族觀眾喜聞樂見的好電影，其中2020年共譯制傣語、哈尼語電影和科教片40部，2021年共譯制了28部。預計2022年傣語、哈尼語兩語將共譯制57部，其中電影26部、科教片31部。

西雙版納廣播電視臺傣語部主任巖溫罕表示，“少數(shù)民族語電影譯制工作始終是以維護祖國邊疆穩(wěn)定，維護民族團結，宣傳黨的民族政策為宗旨，以為廣大少數(shù)民族群眾服務為己任，我們將以更好的精神狀態(tài)，把西雙版納少數(shù)民族電影譯制工作完成好。”

標簽： 少數(shù)民族語 西雙版納州 西雙版納州譯制單位 少數(shù)民族語電影譯制

相關新聞

凡本網(wǎng)注明“XXX（非現(xiàn)代青年網(wǎng)）提供”的作品，均轉載自其它媒體，轉載目的在于傳遞更多信息，并不代表本網(wǎng)贊同其觀點和其真實性負責。

特別關注

熱文推薦

焦點資訊