天天最資訊丨甄子丹：原著寫得這么好沒必要“魔改”

原標題：電影《天龍八部之喬峰傳》上線播出（引題）

甄子丹：原著寫得這么好沒必要“魔改”（主題）

(資料圖)

北京晚報記者 袁云兒

首次挑戰(zhàn)出演金庸武俠世界的大英雄喬峰，還要同時身兼監(jiān)制、總導演等職，兔年剛開始，甄子丹就帶來了自己的最新電影《天龍八部之喬峰傳》與觀眾見面。該片目前正在愛奇藝、騰訊視頻、優(yōu)酷三大平臺熱播中，這也是網(wǎng)絡電影春節(jié)檔唯一一部武俠電影。甄子丹說，這次最大的挑戰(zhàn)，就是把自己的理念融合進故事，打造一部有他個人特色的古裝動作片。

想拍江湖味道的武俠片

談及拍攝這部電影的初衷，甄子丹坦言，一方面是被《天龍八部》主角喬峰的性格魅力吸引了，另一方面，熱愛挑戰(zhàn)的他想嘗試打造一部傳遞俠義精神的作品。“喬峰的遭遇很貼近現(xiàn)代人要面對的社會壓力，比如他要面對很多謠言、無理的指責，就跟現(xiàn)在網(wǎng)上的一些假消息給人造成負面影響類似?！痹谡缱拥た磥恚瑔谭咫m然武功蓋世，但為人并不復雜，只要說過的承諾，都會堅持完成。

改編自《天龍八部》的影視作品數(shù)量相當多，但甄子丹直言他并不想做一部簡單的翻拍片，因為“大家如果要看《天龍八部》的故事，網(wǎng)上都能看得到”。他更希望通過這次創(chuàng)作打造出一部體現(xiàn)江湖俠義的武俠片，“是不是金庸迷都能看得懂，讓全世界觀眾都能被中國武俠片的魅力震撼?！币驗殡娪皶r長有限，只能聚焦于一個核心人物，那喬峰自然是首選。

在人物和劇情上，《天龍八部之喬峰傳》基本遵循金庸原著，沒有大幅刪改。甄子丹笑言，原著寫得已經(jīng)這么好了，為什么要“魔改”呢？他將喬峰這條人物線的故事情節(jié)、經(jīng)典對白盡量保留，并重點還原了喬峰與阿朱的這段苦戀。

甄子丹從“大家為什么喜歡喬峰”“甄子丹的電影觀眾最想看到什么”出發(fā)，找到了自己與喬峰的其中一個契合點——武打。“過去很長的一段時間，古裝片講求畫面的夢幻感，我這次想拍出江湖味道，讓演員造型上有風霜的感覺，動作戲有武林高手過招的爽快感?！闭缱拥ふf，他想從動作層面著手，告訴大家喬峰為什么能成為“最強大俠”。

用細節(jié)呈現(xiàn)“甄”功夫

對于如何呈現(xiàn)片中的輕功、喬峰的降龍十八掌、鳩摩智的火焰刀，甄子丹每天都在現(xiàn)場和團隊討論如何把動作與甄子丹的風格結合在一起，既要透過各種細節(jié)有趣呈現(xiàn)“甄”功夫，同時也要體現(xiàn)武俠世界的風格。

讓喬峰用劍，便是甄子丹的創(chuàng)意之一。作為一個實力超強的武者，以往作品中喬峰一般用掌，或者是打狗棒，但甄子丹這版電影希望呈現(xiàn)喬峰受命運磨練的過程。“刀劍、打狗棒和拳掌分別代表了喬峰三個不同階段的人性，當他失去了代表權力的打狗棒，處在失去至親、蒙受冤枉、被武林高手層層圍攻的低谷時刻，他會拿什么武器？武器從哪兒來？刀劍也代表了喬峰經(jīng)歷的磨煉，如果觀眾能夠一層層撥開喬峰為什么用劍這團疑云，會發(fā)現(xiàn)很多有意思的細節(jié)?！?/p>

拍攝“聚賢莊大戰(zhàn)”這一情節(jié)，讓甄子丹印象深刻。他要用一連三場戲表現(xiàn)喬峰帶阿朱入場、和天下英雄喝下斷義酒、幾百人參與惡戰(zhàn)等橋段，把觀眾情緒一路推至最高。甄子丹設計了撐傘打斗等動作，全劇組一起熬了好幾天，才終于拍到想要的效果。

甄子丹回憶，拍攝期間，他基本是一天當三天用。手機里面有各個部門的微信群，劇本、設計、美術、服裝、音樂、剪輯……他每天起床后第一件事就是看工作群，和大家一起總結前一天的拍攝情況。有時候拍攝的靈感來了，還會立刻和大家討論?！斑@個過程是挺累的，但是當有一個信念支撐著的時候，就有繼續(xù)前進的動力。”

標簽： 天龍八部 武俠世界 江湖味道